Em Escuta


Elvis Costello – I Want You
Março 25, 2008, 6:05 pm
Arquivar em: Elvis Costello | Tags: ,

Por mais que possa sentir que me identifico com uma canção sou estupidamente racional. E nunca me sinto do lado de dentro do que os outros escreveram. Mesmo que me identifique. Mesmo que por vezes pense “isto podia ser eu, em parte”.

Em tempos achei que me tinha apaixonado irremediavelmente por esta canção. O Mário achou que eu, com essa idade, não a poderia ter percebido. Ele só podia ter razão.

Há dois gajos que cantam a paixão, o amor, a desilusão e a angústia de uma forma que me toca sincera e profundamente. Um deles é o Elvis Costello, cinematográfico, grandioso, brilhante; o outro o Roddy Frame, também brilhante, muitas vezes mais teen, com um sentido pop apuradíssimo. Mas essencialmente estas coisas agarram-me primeiro pela música, muito pela música e só depois pela forma como as palavras a ela se agarram.

No início, aquele dedilhar de guitarra, o arranque, é uma pequena canção de amor, como o Love Me Tender, que ele vai desfiando até se perceber que tudo ali corre irremediavelmente mal.

E depois aquela guitarra a marcar o ritmo do amor mais sofrido que podemos imaginar. E o desejo – “I Want You” – a pontuar todo aquele strip emocional. Começa logo com uma amargura tremenda “You’ve had you fun you don’t get well no more” e o desejo de vingança do mal amado “Be careful darling you might fall”. Passa por todas as dúvidas e inseguranças e ciúmes: “Its knowing that he knows you now after only guessing / Its the thought of him undressing you or you undressing”, “I want to know the things you did that we do too” / “I want to hear he pleases you more than I do”.

Toda a letra é um monumento angustiado. “I woke up and one of us was crying / You said young man i do believe you’re dying” e ele segue por ali num crescendo que é tão marcado pela sofrimento da voz dele como pelo acompanhamento quase minimal. O símbolo do desespero total é, para mim, o falso solo de duas notas a seguir a “And you were fool enough to love him when he said. I Want You”.

E eu ouço isto tudo na minha cabeça, tantas vezes, ao ponto de achar que é uma das canções da minha vida. Mas não me conseguiria identificar com isto ao ponto de alguma vez na minha vida ter achado que podia ter sido escrita para mim. Ou por mim, daí a minha dúvida, será possível escrever algo assim sem o sentir? Ou seja, eu ouço isto e consigo sentir o sabor da bílis na garganta quando se vomita de tanto chorar de descontrole.

No fim já sem forças, fica só uma orgão e uma voz sussurada sem forças para mais.

Oh my baby baby I love you more than I can tell
I don’t think I can live without you
And I know that I never will
Oh my baby baby I want you so it scares me to death
I can’t say anymore than “I love you”
Everything else is a waste of breath

I want you
You’ve had your fun you don’t get well no more
I want you
Your fingernails go dragging down the wall
Be careful darling you might fall
I want you
I woke up and one of us was crying
I want you
You said “Young man I do believe you’re dying”
I want you
If you need a second opinion as you seem to do these days
I want you
You can look in my eyes and you can count the ways
I want you
Did you mean to tell me but seem to forget
I want you
Since when were you so generous and inarticulate
I want you
It’s the stupid details that my heart is breaking for
It’s the way your shoulders shake and what they’re shaking for
I want you
it’s knowing that he knows you now after only guessing
It’s the thought of him undressing you or you undressing
I want you
He tossed some tatty compliment your way
I want you
And you were fool enough to love it when he said
“I want you”
I want you
The truth can’t hurt you it’s just like the dark
It scares you witless
But in time you see things clear and stark
I want you
Go on and hurt me then we’ll let it drop
I want you
I’m afraid I won’t know where to stop
I want you
I’m not ashamed to say I cried for you
I want you
I want to know the things you did that we do too
I want you
I want to hear he pleases you more than I do
I want you
I might as well be useless for all it means to you
I want you
Did you call his name out as he held you down
I want you
Oh no my darling not with that clown
I want you
I want you
You’ve had your fun you don’t get well no more
I want you
No-one who wants you could want you more
I want you
I want you
I want you
Every night when I go off to bed and when I wake up
I want you
I’m going to say it once again ’til I instill it
I know I’m going to feel this way until you kill it
I want you
I want you
I want you


7 Comentários até agora
Publicar um comentário

ainda hei-de perceber por que é que à primeira leio sempre “nunca me SENTO do lado de dentro do que os outros escreveram”. :p até é uma imagem bonita, e até dá para exemplicar o meu oposto: com canções que me arrasam, eu sinto sempre que alguém se sentou dentro de mim. (…)

Comentário por little black spot

E depois há grandes canções onde é fácil um gajo se sentar e outras mais pequenas que nunca dão jeito nenhum e um tipo tem tendência a dizer: “não, deixa estar, eu estou bem de pé”. :P O inverso para as canções que se sentam em nós (eu nesse caso prefiro a versão punk de minuto e pouco que sempre se leva mais facilmente).

Comentário por Pedro

coincidência ou não, é canção que tenho escutado em repeat nos últimos dois meses. fui inclusivamente a casa do meu pai roubar o very best do elvis costello por saber que era aí que o i want you era sacável de CD para aipóde. e agora, eis se não quando, que dou com o trombil neste teu texto. pá, ele há coisas :D

Comentário por martalx

isso de ser ou não coincidência depende um bocado de sermos rebelistas ou seguidores do pintismo. podemos sempre pensar que isto estava aqui para o caso de teres falhado o resgate do CD do teu pai :)

Comentário por Pedro

Uma das minhas potenciais candidatas a “canção da vida” também é uma “I Want You”. Mas a do Dylan. Não conheço nada que se lhe chegue na forma quase atesoadamente física de nos fazer colar à pele aquela intensidade irracional do desejo em estado fisiologicamentre puro: a enumeração de gentes, coisas, situações do início de cada estrofe só lá está para ser reduzida à insignificância final de que nada importa porque “I want you, I want you,
I want you so bad, honey, I want you”. Com aquela melodia circular e obsessiva e o “mercurial sound” da era Blonde On Blonde.

Mil vezes que a escute e nunca deixa de produzir todas as sensações certas nos lugares certos.

Comentário por lishbuna

Não fosse saber que agora é a altura para ir ouvir isso com atenção (as minhas falhas ao nível do Dylan são astronómicas) ficava mesmo lixado por não conseguir lembrar-me mais do que do refrão obsessivo “I Want You”.

Comentário por Pedro

ah, ah! (estes meus comentários estão perigosamente perto de se tornar margarida rebelo pintianos) ontem, e por causa deste “i want you” costelliano, decidi ir ouvir o “i want you” dylaniano, também roubado ao daddy dearest. ainda não foi escutado vezes suficientes para se tornar canção da vida e, pelo menos para mim, tem o problema de ser precedido da mui excelentíssima “sooner or later (one of us must know)” que toca em todas as minhas campainhas.

Comentário por martalx




Publicar um comentário
As linhas e os parágrafos quebram automaticamente, os endereços de e-mail nunca são mostrados, HTML permitido: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>